译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中(zhong),秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老(lao)(lao)树上,发出凄厉的哀鸣。
寒食节(jie)的夜晚,我没有家人伴在身(shen)边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞(jing)相生长。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
注释
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
会:理解。
雄雄:气势雄伟。
诸:“之乎”的合音。
16、反:通“返”,返回。