译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓(xing)前来依傍?
难以(yi)抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低(di)吟。
空空的酒杯仿佛在为(wei)我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪(jian),可以把我心中的千愁万绪剪断。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像(xiang)柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发(fa)老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况(kuang)又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
注释
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
(1)出:外出。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑪六六:鲤鱼的别称。
弗:不