译文
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
一起去游玩的人有吴武陵、龚古(gu)、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫(jiao)做恕己,一个叫做奉壹。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来(lai)到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭(bi)门深居。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿(er),强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
注释
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
补遂:古国名。
⑸宵(xiāo):夜。