译文
一日长似一年,闲暇无所事事的时(shi)候才感觉如此,即使是天(tian)大的事,喝醉了也就无事了。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
我的魂魄追随着从南(nan)方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
只(zhi)为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意(yi)志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
不顾:指不顾问尘俗之事。
点:玷污。
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
萧萧:形容雨声。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。