译文
我来到安阳,随后到了陕邑的(de)外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天(tian)下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭(jian)镝。令人痛心的是援助(zhu)天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
吴国的甜酒曲蘖酿制(zhi),再把楚国的清酒掺进。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴(ban)我的余生。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
宿云如落鹏之翼(yi),残月如开于蚌中之珠。
从小丧父早年(nian)就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
注释
55.得:能够。
⑨举:皆、都。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。