译文
本来淫乱之徒无好结果,寒(han)浞杀羿把他妻子霸占。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟(huan)一样。
和(he)尚秘演和曼卿交往最久,也能够(gou)将自(zi)己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇(qi)男子。然而又都喜(xi)欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟(gen)从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
今日生离死别,对泣默然无声;
你问我我山中有什么。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧(yao)典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
⑵着:叫,让。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
休:停止。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿