译文
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精(jing)神萎靡神色憔悴。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如(ru)今你还和往日一样吗?
汤和饭(fan)一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
娇嫩的小荷叶刚从水(shui)(shui)面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并(bing)(bing)不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
长出苗儿好漂亮。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
注释
17.下:不如,名作动。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。