译文
五更的风声飕飗枕上觉(jue),一(yi)年的颜状变化镜中来。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人(ren)不见,江上青峰孤耸。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹(ying)的朝露阳光下飞升。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
旌旗上扎(zha)成燕尾蝥弧多鲜艳。
冯衍罢业归田,闭(bi)门谢客,终日伤(shang)神(shen)叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
残灯已没有火焰(yan),周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损(sun)了粉颜。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
(13)累——连累;使之受罪。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
置:放弃。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
⑽意造——以意为之,自由创造。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。