译文
见你来就防着你虽然是多此一举，但你一来就插上篱笆却甚像是真。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
傍晚浮云收敛，淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘，从海底升起，皓洁的月色洒下清澈的银辉，笼罩四野。晶莹莹纤尘不染，月宫嫦娥淡装伫立，明净净历历可数，那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露，秋风尚未凛冽，一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望，疏落的流萤时时闪过，惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台，将栏杆倚暖，欲下台阶却迟迟疑疑。
穆王御马巧施鞭策，为何(he)他要周游四方？
一条彩虹出东方，没人胆敢将它指。一个女子出嫁了，远离父母和兄弟。朝虹出现在西方，整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了，远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊，破坏婚姻好礼仪啊！太没贞信太无理啊！父母之命不知依啊！
敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城墙；我军严待以(yi)来，阳光照耀铠甲，一片金光闪烁。
美貌虽然也相近，纺织技巧差得多。
远行的人早早就骑上了骏马，行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠，我万里辞别故乡。大漠瀚海上，燃(ran)起万千烽火，黄沙之中，曾是千百年来的战场。军书急迫，发至上郡，春色青青，越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿，塞北地区的桑条依然颜色青青，琵琶呜咽，弹出令人泪垂的出塞曲，横笛声声，令人肝肠寸断。
我惆怅地独自仰天长啸，青崇山峻岭依旧，故国已不在，满目尽(jin)是乔木布满苍苔，一片悲凉。头上的明月，柔和皎洁，仍是照耀过前朝的那轮，可是它又是从哪里飞来的呢？
牛羊无需人们(men)去驱赶，自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫，不认识达官显贵。
因此圣明的君王能(neng)够省悟，抛弃子之那种“忠心”，不喜欢田常那种“贤能”，像周武王那样封赏比干的后人，为遭纣王残害的孕妇修墓，所以功业才覆盖天下。为什么？行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人，终于称霸于诸侯；齐桓公任用过去的敌对者，从而成就一匡天下的霸业。为什么？慈善仁爱情意恳切，确确实实放在心上，是不能用虚假的言辞来替代的。
麟的脚趾呵，仁厚的公子呵。哎哟麟呵！
村前村后田间地头桑柘多茂盛，东邻西舍界限分明彼此不相侵。
尘世烦扰平生难逢开口一笑， 菊花盛开之时要插满头而归。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去，无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望，惆怅地看着幕烟低垂。
一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。
连年流落他乡，最易伤情。
去吴越寻山觅水，厌洛京满眼风尘。
注释
⑸控弦：引弓，意指士兵。阴山：在内蒙古东部。
④邸：官办的旅馆。
⑧伊皋：伊尹和皋陶。伊尹，商代名相。皋陶，舜之大臣，掌刑狱之事。后二人常并称，喻指良相贤臣。
[5]朔方：汉郡名，在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
①罗裙：用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
1、亡古意：丢失 今意：死亡
炎方：泛指南方炎热地区。
⑵按古以马为龙类，故李贺以今不能豢龙，而骏骨为霜所折。