译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
就(jiu)像(xiang)当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
天黑了,天黑了,为什么还不(bu)回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
大清早辞别著名的(de)黄鹤楼。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用(yong)热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
魂啊回来吧!
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
武平(今福建(jian)境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
⑶翻:反而。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。