译文
让我来(lai)为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之(zhi)苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州(zhou)海(hai)陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命(ming)为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
怀乡之梦入夜屡(lv)惊。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳(liu)含裹着缕缕云烟。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
实为:总结上文
(17)岂惟怠之:还不仅仅是玩忽职守。岂:语气助词,难道。唯:只。之:指代“其事”,即“民之事”。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
30. 寓:寄托。
女墙:城墙上的矮墙。