译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地(di)淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之(zhi)不尽,个个风姿绰约。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有(you)知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒(xing)。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚(yi)在栏杆上。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
于:在。
①际会:机遇。
③此情无限:即春愁无限。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
⑤泫(xuàn):流泪。
送章德茂大卿使虏:陈亮的友人章森,字德茂,当时是大理少卿,试户部尚书,奉命使金,贺金主完颜雍生辰(万春节),陈亮便写了本词赠别。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。