译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上(shang)等候(hou)月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野(ye),是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我怀疑春(chun)风吹不到这荒远的天涯,
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾(gou)留?
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床(chuang)。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
11.窥:注意,留心。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
13.衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。安:有“养”的意思。弗:不。专:独自专有,个人专有。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。