译文
湖面风平浪静,像白色的(de)素绢平铺。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧(cui)折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞(fei)鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了(liao)矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
只有失去的少年心。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
咸平二年八月十五日撰记。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情(qing)的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
②阁:同“搁”。
(19)戕(qiāng):杀害。
15、故:所以。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。