译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
北来的(de)鸿雁预示着(zhuo)岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归(gui)家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地(di)。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房(fang)屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
{不亦说乎}乎:语气词。
⒀暗啼:一作“自啼”。
⑸争如:怎如、倒不如。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。