译文
道路险阻,向西而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
且停杯,侧耳听——琵琶(pa)声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
荷(he)花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
(于高台上)喜悦于众多才子的(de)争相荟萃,好似周文王梦(meng)见飞熊而得太公望。②
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
我虽然还没有和主人交谈,却(que)已经领悟到清净的道理。
注释
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
怀:惦念。
19.然:然而
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
麾:军旗。麾下:指部下。