译文
孤山独自耸立,有谁肯在(zai)这里结(jie)庐?只有僧人,道行(xing)深厚,与山相傍护。
在长安古道上骑着(zhuo)瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那(na)白云深处,居然还有人家。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木(mu)之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
都与尘土黄沙伴随到老。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷(wei)慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎(zen)么会那样忍心?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
辱教之:屈尊教导我。
览:阅览
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
⑷子弟:指李白的朋友。
绿发:指马鬃、马额上毛。