译文
魂魄归来吧!
酒喝得不痛(tong)快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了(liao),衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无(wu)限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄(qiang)。
青色的烟云,遮住了月影,从(cong)碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远(yuan),论路近唯有月宫仙境。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄(xiong)弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
30.大河:指黄河。
5.炼玉:指炼仙丹。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
期(jī)年:满一年。期,满。
未果:没有实现。
⑶窈窕:幽深的样子。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
庙堂:指朝廷。