译文
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云(yun)之中。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月(yue)将落,天刚破晓时,“我”就要(yao)出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是(shi)“寸(cun)寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵(pi)琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我真想(xiang)让掌管春天的神长久做主(zhu),
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
大自然早已安排好了万紫千(qian)红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
纳:放回。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
⒀行军司马:指韩愈。
就:本义为“接近”此指“得到”。