译文
院子里长着(zhuo)(zhuo)野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台(tai)。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这(zhe)位隐者相聚。
醒来时只有身边的枕(zhen)席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
阴山脚下啊,有敕勒(le)族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能(neng)救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死(si)罢了!"
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
注释
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
90、艰:难。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
① 时:按季节。