译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心(xin)头情满胸怀。
驾车的(de)八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
想极目远眺,苦于没有(you)登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边(bian)。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场(chang)前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽(sui)是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩(hao)荡之感。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
⑷合死:该死。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
生狂痴:发狂。