译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
闲来绕数漫步,往(wang)昔追随皇帝的情景出(chu)现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息(xi)。
事隔十年好(hao)像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分(fen)冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹(chui)着,我雄心勃发,要乘风飞举。
琴高乘着红鲤鱼跃出水(shui)面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
⑹霸图:宏图霸业。
⑺乱红:凌乱的落花。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
30.曜(yào)灵:太阳。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。