译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓(diao)丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
过去的去了
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
唱到商(shang)音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
襄阳的风光(guang)的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧(long),透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
人到三十才得个一命官,仕宦的念(nian)头快要消磨完。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
西湖风光好,驾轻舟划(hua)短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
注释
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
⑥翠微:指翠微亭。
⑥分付:交与。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
崚嶒:高耸突兀。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。