译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清(qing),残阳斜照在(zai)大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘(ju)子和柚子,古屋的墙壁上还残留(liu)着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具(ju)治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长(chang)江之水顺河流入大海。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
你难(nan)道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
注释
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
(9)诛:这里作惩罚解。
19.戒:通“诫”,告诫。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。