译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
清风没有力量驱赶暑天的(de)(de)炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下(xia)降。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯(bei)老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁(chou)总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
谷穗下垂长又长。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
细雨涤尘草(cao)色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
正暗自结苞含情。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
④昔者:从前。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。