译文
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路(lu)。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏(cang)人的好(hao)地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞(chang)开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
快上西楼赏月(yue),担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁(jie)爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
宁可在枝头上怀抱(bao)着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。