译文
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的(de)人也为我流泪辛酸。
白帝的神力造就了华山的奇峰异(yi)景。
蜀道真难走呵简直难于上青天(tian),叫人听到这些怎么不脸色突变?
文思教捷下(xia)笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
前行迷失我旧(jiu)途(tu),顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
年年骑(qi)着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
桂树丛生(sheng)啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
(22)陪:指辅佐之臣。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
⑦恤恤焉:忧郁的样子。