译文
人离去后西楼就(jiu)变得空空如也(ye),鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别(bie)离之(zhi)情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
只祈望一盏蒲酒(jiu),共话天下太平。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比(bi)别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消(xiao)失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土(tu);(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
睡梦中柔声细语吐字不清,
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
(46)伯邑考:文王长子。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
(10)天子:古代帝王的称谓。