译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶(jie)而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也(ye)因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所(suo)感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
帝京当年是多(duo)么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天(tian)。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
(44)没:没收。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
玉关:玉门关
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。