译文
亲近贤臣，疏远小人，这是西汉之(zhi)所以兴隆的原因；亲近小人，疏远贤臣，这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候，每逢跟我(wo)谈论这些事情，没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣，希(xi)望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的兴隆就指日(ri)可待了。
我将回什么地方啊？”
夏日的水亭格外凉爽，水中倒映(ying)着藤萝青竹，潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁，山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界，使人游赏忘返。
江畔林木茂盛，花儿盛开；天上(shang)云朵落(luo)日相辉映，景象明丽。
上战场面对着刀山剑树，从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍，更不能顾念那儿女妻子。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng)，就从这变化巧妙的指尖飞出来，传入耳中秦筝声声，使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别，又像杜鹃鸟绕着落花，娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声，好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前，为游子不归而对影忧愁，又好像谁家的少妇独自守立空楼，为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦，更何况又掺入了我的重重离别之恨，南北远离，相隔千里，两地相思。
所希望的是平定叛乱，功成身退，追随鲁仲连。
狂风吹荡使宴船开始破漏，雨淋着歌阁，导致其欲倾斜。
祝融山极为高耸，山顶似乎直触低处的昴星。
若石隐居在冥山的山北，有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属，日落的时候就点起篝火，筑墙、挖坑来防守。一年结束了，老虎不能有所捕获。 一天老虎死了，若石很开心，自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此，他放松了警惕和防备，墙坏了不补，篱笆坏了也不修。忽然有一天，有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙， 赶它走，但貙并不离开；貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说：若石只知道其中一个而不知道另一个，他死了也活该。
蕃人的情意好像这条流水，愿永久归附中原流向南方。
云崖苍苍很攀登，时间过得飞快，马上就到黄昏。
黑犬颈圈丁当响，猎人英俊又善良。
待到来年大地春回，桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊，还能剩下谁？
学着历史上的曹彰，来一个骏马换妾的风流之举，笑坐在马上，口唱着《落梅花》。
注释
（42）田常：即陈恒，齐简公时为左相，杀简公宠臣监止和子我，又杀简公，立简公弟平公，政权皆归田常。
（31）近（按说文从辵从丌，今从斤，误。读音jì）：语助词，相当于“哉”。
至：来到这里
③老更成：到了老年就更加成熟了。
⒂独出：一说应作“独去”。
3.傲然：神气的样子
⑻神血句：酒醉时飘飘然，似乎形神分离了，不知自己是谁。神血未凝：即精神和血肉不能长期凝聚，它是生命短促的婉曲说法。身问谁：是“身向谁”的意思。
槁（gǎo）：草木干枯，枯萎。