译文
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡(shui)着,含霜的夜(ye)晚已(yi)经过去,天又亮了。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
春风对树(shu)木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟(gen)我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
乘桴于海上垂(chui)钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
屈原的词赋至今仍与日月并悬(xuan),而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
咸平二年八月十五日撰记。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
正暗自结苞含情。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似(si)雪洁白。
注释
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
(11)“期”:约会之意。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
(14)登:升。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
(5)抵:击拍。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
228、帝:天帝。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。