译文
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
风雨把春天(tian)送归这里,飞舞的雪花又(you)在迎接春天的来到。已经是(shi)冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着(zhuo)俏丽的梅花。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直(zhi)了就没有风姿;凭着枝干(gan)倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好(hao)明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
西伯姬昌八九十岁,仍(reng)然执鞭受命作牧。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。