译文
岳阳楼很多人(ren)都在看秋天的(de)景色,看日落君山。
在那炊烟袅袅巷道(dao)深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中(zhong)坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动(dong)之前,总算还是春天吧。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
远山的树木把你的身(shen)影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡(xiang)表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅(mao)草可充食物。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎(li)民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注释
①亭亭:高耸的样子。。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
⑥鲜克及:很少能够达到。
20.封狐:大狐。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
复行役:指一再奔走。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。