译文
支离无趾(zhi),身残避难。
秋天的(de)深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服(fu),衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
庸人本来善于投机(ji)取巧,背弃规(gui)矩而又改变政策。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨(ju)大的野猪射猎追赶。
唉,太久。让我(wo)无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
戎马匆匆里,又一个(ge)春天来临。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
6.故园:此处当指长安。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
⑶相向:面对面。
⑹金缸:一作“青缸”。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。