译文
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地(di)方。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
想起了我长(chang)久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
晶莹如玉的美酒掺和蜂(feng)蜜,斟满酒杯供人品尝。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘(pan)中盛的精美菜肴,收费万钱。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘(wang)了和你相爱,这么幸福欢(huan)乐的时光。
一半作御马障泥一半作船(chuan)帆。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。