译文
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和(he)风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
遥望华丽巍峨(e)的玉台啊(a),见有娀氏美女住在台上。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
宏图(tu)霸业今已不再,我也只好骑马归营。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
阳光照耀,水雾蒸(zheng)腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑(bei)鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
⑽尔来:近来。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
⑾钟:指某个时间。
(三)