译文
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂(gua)在石头城头。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
眼看着长安渐渐远去,渭(wei)水波声也越来越小。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新(xin)丰起兵后,项羽又何曾在故乡(xiang)待过。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身(shen)份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三(san)次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间(jian)奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只(zhi)有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
21.椒:一种科香木。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
55.胡卢:形容笑的样子。