译文
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
汉朝自(zi)建国(guo)到现在已是二十二世(shi),所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹(you)豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
细雨蒙(meng)蒙打湿了楝花(hua),在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
个个同仇敌忾怒发(fa)冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
他们(men)升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美(mei)酒。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
魂魄归来吧!
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
⑽依约:依稀隐约。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
⑥闻歌:听到歌声。