译文
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人(ren)在何处?就在河水那一方。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手(shou)折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允(yun)许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久(jiu)留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲(xian)地倚着哨楼远望。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
注释
太官︰管理皇帝饮食的官。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
妖:艳丽、妩媚。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。