译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
长庆三年八月十三日记。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的(de)那一天。
看到(dao)山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛(sheng)?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a)(a),飞鸟不通。怀念(nian)家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处(chu)为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
执事:侍从。