译文
杜陵老头居住在杜陵，每年种了贫瘠的(de)田地一顷多。
年老的千里马躺在马棚里，它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
忽然之(zhi)间，已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨，春天如丝的细雨。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士，声名煊赫大梁城。
洞庭湖水连天九疑山高峻，湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次(ci)相见，当你在楼上(shang)与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草，裙子上沾满露水，玉钗在头上迎风微颤，那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕，少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢，只见你靓妆照人，眉际沁出翠黛，羞得粉脸生出娇红，我们两个人已是生情意，却道得空灵。不料华年似水，伊人亦如行云，不知去向了。
烟波渺渺，垂柳依依，芳草萋萋蔓延至天际，远处斜横着几间茅屋，在夕阳余(yu)辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去，离人愁思萦绕；汀州长满了蘋花，心上人还未回还。
倘若龙城的飞将卫青如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
早知相思如此的在心中牵绊，不如当初就不要相识。
新近才满十五岁，刚刚开始梳绾发髻时，我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前，曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容，便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕(pa)，韶华易逝，虚度了青春时光。
到了世风衰微的时候，为人子孙的，一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人，都一定要立碑刻铭，用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作，又因为死者子孙的一再请托，如果直书死者的恶行，就人情上过不去，这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者，应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当，那么他写的铭文必定会不公正，不正确，就不能流行于世，传之后代。所以千百年来，尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭，但(dan)流传于世的很少。这里没有别的原因，正是请托了不适当的人，撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。
我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
在别离之时，佳人与我相对而泣，热泪滚滚，打湿了锦衣。此去一别，天各一方，不知何日重逢。岭南偏远，鸿雁难以飞到，想必书信稀少。
最近攀折起来不是那么方便，应该是因为离别人儿太多。
篱笆稀稀落落，一条小路通向远方，树上的花瓣纷纷飘落，却还尚未形成树阴。
偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
注释
⑵春雪君归日：元稹奉召还京时正逢下雪。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
[25]“高台”句：桓谭《新论》云：雍门周说孟尝君曰：“千秋万岁后，高台既已倾，曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
举杯断绝歌路难：因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝：停止。
聚：聚集。
（2）大司马：掌管军政、军赋的官职，这里指公孙固。
（2）大司马：掌管军政、军赋的官职，这里指公孙固。