译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
古庙里远远传来(lai)缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出(chu)长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
生在天地之(zhi)间如同过客啊,功业未成总效验空空。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔(gao)。
战马像的卢马一样跑得飞(fei)快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
“魂啊回来吧!
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
59.辟启:打开。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
220、攻夺:抢夺。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。