译文
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
可进了车箱谷就难以回归了,而山(shan)峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
人(ren)世间的欢乐也是像梦中的幻境这样(yang),自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
其一
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
一会儿(er)涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊(a)一直不肯来?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
自从去年我离开繁华(hua)长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
“魂啊回来吧!
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
(6)弭(mǐ米):消除。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
⑹云山:高耸入云之山。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。