译文
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
百灵声(sheng)声脆,婉转歌唱。泉水咚(dong)咚响,脉脉流淌。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧(kui)恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
比干有何(he)悖逆之处,为何遭受压制打击?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残(can)光照着孤单的我。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
我心惆怅因(yin)你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
注释
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
《三峡》郦道元 古诗:指长江上游重庆、湖北两个省级行政单位间的瞿塘峡、巫峡和西陵峡。《三峡》郦道元 古诗全长实际只有四百多里。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。