译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种(zhong)葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁(sui)将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回(hui)到颍东,耕田植桑。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈(che)(che)皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
祸福轮(lun)回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。