译文
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
笔墨收起了,很久不动用。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把(ba)我吹醒。夜幕(mu)降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意(yi)乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎(ying)来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
人世间到处是(shi)香烟燎绕的佛灯。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
注释
而:然而,表转折。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
滞:停留。
②王孙:这里指游子,行人。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。