译文
你我近在咫尺,正一样地消受着(zhuo)这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想(xiang)(xiang)来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
空林饿虎白昼也要出来咬人。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
水流东海总不满溢,谁又知(zhi)这是什么原因?
各(ge)个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第(di)们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首(shou)词寄给巨源。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
况:何况。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
倾国:指绝代佳人
⑨叩叩:真诚的心意。
〔26〕太息:出声长叹。
24.旬日:十天。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。