译文
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地(di)方显得更加寂静、苍茫。
野泉侵路不知路在哪,
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
以美丽著称的山鸡,见了(liao)它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就(jiu)愁白了我的双鬓。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么(me)东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
有壮汉也有雇工,
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
只有精忠(zhong)才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈(tan)阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
94.将军:当时的上卿兼职将相,所以廉颇这样称呼蔺相如。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
多方:不能专心致志
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
88.使:让(她)。