译文
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
今(jin)天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我(wo)情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
马(ma)儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯(fan)的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹(cao)两位琵琶大师学艺(yi)。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
注释
⑴《桃花溪》张旭 古诗:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
④织得成:织得出来,织得完。
⑴白占:强取豪夺。