译文
青漆的(de)楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加(jia)清冷辽阔。
从前卞和献宝,楚王砍掉他(ta)的脚;李(li)斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭(zao)受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心(xin),置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今(jin)天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
快刀剪去(qu)猪尾巴,随身牛肉当干粮。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
其二
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
跑:同“刨”。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
(22)节数(shuò):节奏短促。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”